A pandemic can strike at any time. It takes little more than the right roll of genetic dice in a virus circulating among animals, followed by a chance encounter with a person or some go-between species, like pigs or mosquitoes. But as the new coronavirus whips around the world with a speed matched by few